Noted on the cover: This Video-Master is transfered from the original 'Le Grande Bleu' theatrical film using French television PAL systems.
Therefore, it differs in about 7 minutes length from the original because of PAL to NTSC transcoding, but it is completely uncut.